كيف تكتب رسالة إلى قاضي الهجرة؟

Como Hacer Una Carta Para Un Juez De Inmigracion







جرب أداة القضاء على المشاكل

كل الخطايا هي آية متساوية

كيف تكتب رسالة إلى قاضي الهجرة؟ أو خطابات توصية للهجرة. ال أفراد التابع أسرة أو اصحاب قد كتابة خطابات دعم للهجرة للقضاة ليشهد على اختلاف الشخصيات معنوي أ شخص محتجز عن طريق الهجرة واطلب أن تكون إفراج ويسمح تظل في البلاد. هذه الحروف تسمى إلغاء خطابات الإزالة .

كيف تكتب رسالة إلى الهجرة

نصائح لكتابة الرسالة

كيف تكتب رسالة للهجرة. اكتب الرسالة من القلب. لا تقلق كثيرا بشأن شكله. كن مفصلاً عن علاقتك بالمحتجز حتى يشعر القاضي بمعرفة أحد أفراد أسرتك.

إليك بعض الإرشادات حول كيفية كتابة هذا النوع من الحروف.

  • يجب أن توجه الرسالة إلى قاضي الهجرة الموقر .
  • عرّف عن نفسك ووضعك كمهاجرة وعنوانك. إذا كنت تقوم بذلك بصفة مهنية ، فإن الورق ذي الرأسية كافٍ وليس من الضروري تضمين عنوان شخصي.
  • يرجى الإشارة إلى علاقتك بهذا الشخص ومدة معرفتك به.
  • صف نوع الشخص الذي أنت عليه ، والأنشطة التي تقومان بها معًا ، بما في ذلك الأنشطة المفيدة أو الإيجابية
    ما فعله لك أو لعائلتك أو المجتمع ؛ تتضمن الكثير من المشاعر والتفاصيل و
    أمثلة محددة قدر الإمكان.
  • صِف الآثار / الصعوبات السلبية لما قد يعنيه البقاء رهن الاعتقال بالنسبة لهذا الشخص
    الأسرة و / أو المجتمع بشكل عام.
  • صف لماذا تتوقع عودة هذا الشخص إلى محكمة الهجرة في المستقبل لرؤية القضية حتى
    استنتاج. بمعنى آخر ، هل هذا الشخص مسؤول؟ لماذا ا؟
  • الجملة الأخيرة يجب أن تنص على ذلك أقسم أن ما ورد أعلاه صحيح وصحيح بالنسبة لي من الجيد معرفة وفهم .
  • الرجاء التوقيع والتاريخ. لا يلزم توثيق الخطاب ، ولكن إذا كان ذلك ممكنا ، فإنه يساعد .
  • يمكن أن تكون الرسالة بأي لغة إذا لم يكن باللغة الإنجليزية ، يجب أن يكون هناك ملف ترجمة معتمدة .
  • إذا أمكن ، قم بتضمين ملف ينسخ منه هوية شخصية إثبات أنك مقيم دائم أو مواطن أمريكي لمرافقة الخطاب.

أخبر القاضي عن الأعمال الصالحة التي قام بها المحتجز في المجتمع الذي تعيش فيه. عبر عن كيف أصبح المحتجز عضوًا مهمًا في المجتمع. إذا لم تكن قد واجهت مشكلة قانونية من قبل ، فقم بتضمين هذه الحقيقة في رسالتك.

رسالة مرجعية شخصية لنموذج الهجرة - أمثلة

أ خطاب مرجعي شخصي للهجرة إنها توصية مكتوبة نيابة عن شخص ما لدعم طلب الهجرة الخاص بك أو أي إجراء آخر مرتبط به. يتمتع قضاة الهجرة بسلطة تقديرية كبيرة. الغرض من هذه الرسالة هو قلب التوازن لصالح المهاجرين من خلال إبراز الخصائص الشخصية الإيجابية مثل الروح المعنوية والاعتمادية وأخلاقيات العمل.

ما الذي يجب تضمينه

على الرغم من كتابتها لجلسة استماع رسمية ، يجب أن تكون هذه الرسالة عبارة عن بيان شخصي يتضمن تفاصيل حول:

  • تاريخ العلاقة الشخصية أو المهنية مع المهاجر.
  • الصفات الإيجابية البارزة التي يجسدها المهاجر
  • المساهمات المستقبلية المتوقعة التي سيقدمها المهاجر للمجتمع الأوسع

الهدف هنا هو سرد قصة قصيرة حول ماضي ومستقبل المهاجر في الولايات المتحدة وتقديم تفاصيل أساسية حول العلاقة بين الكاتب المرجعي والمهاجر. شارك الحكايات بحيث لا تبدو الرسالة كقائمة من الادعاءات بقدر ما تشبه سردًا شخصيًا مقنعًا.

كيفية استخدام رسالة مرجعية شخصية للهجرة

1. ابحث عن شخص محترم في مجتمعك

مثل أي مرجع ، تكمن قوة مطالباتك في مصداقية الكاتب . لذا ، حاول العثور على شخص ما تأثير ، مثل صديق قديم أو صاحب عمل. على الرغم من أن أفراد الأسرة سيكونون عمومًا على استعداد لتقديم مراجع رائعة ، فمن الأفضل تعيين شخص غير مرتبط .

اعتمادًا على حالتك ، فإن ملف USCIS تريد أن ترى أن الشخص سيكون له تأثير إيجابي في أن يصبح مواطنًا في الولايات المتحدة. لذلك ، يمكن أن يؤدي الحصول على إحالة من عضو مؤسس بالفعل ومواطن داخل الولايات المتحدة دورًا مهمًا في نجاح طلبك.

هناك طريقتان رئيسيتان يمكن للفرد من خلالها التقدم بطلب للهجرة إلى الولايات المتحدة. يجب كتابة خطاب مرجعي للهجرة لأي مما يلي:

  • الهجرة على أساس الأسرة
  • الهجرة على أساس العمالة

2. إعطاء تفاصيل عن حالتك

على الرغم من أن مرجعك قد يعرف القليل عن تاريخك الشخصي ، إلا أنه لا يضر باقتراح التفاصيل الأساسية للتضمين. يمكنك إنشاء قائمة بالنقاط المهمة لتضمينها. الخطوة الأولى في التقدم بطلب الهجرة أثناء تواجدك في الولايات المتحدة هي تقديم ملف التماس .

إذا كان مقدم الطلب يعيش خارج الولايات المتحدة ، فيمكنه تقديم طلب في مكتب USCIS الموجود في بلده أو إرسال الطلب عن طريق البريد في حالة عدم وجود مكاتب.

3. اكتب الرسالة لهم

اعرض كتابة الخطاب بنفسك إذا كنت تعتقد أن هذا سيدفع الأمور إلى الأمام ، أو إذا كنت قلقًا بشأن قدرة مرجعك على كتابة بيان مقنع. على الرغم من أنه ليس مطلوبًا ، إلا أنه من الجيد جعل الرسالة تُقرأ باللغة الإنجليزية بطلاقة. إذا واجه شخص ما مشكلة في ترجمة خطاب المرجع الخاص به إلى اللغة الإنجليزية ، فيمكنه الاستعانة ببرنامج محرر في خط لمساعدتك في مشكلتك.

4. التوقيع وتوثيق الخطاب

نظرًا لأن هذه الرسالة عبارة عن بيان رسمي ، فيجب توقيعها وتأريخها وتوثيقها. احتفظ بنسخة لسجلاتك الشخصية. إذا كان مقدم الطلب داخل الولايات المتحدة ، فإن الحصول على مستند موثق يعد مهمة سهلة ولكنها مملة. تقدم معظم البنوك والمؤسسات المالية هذه الخدمة وقد تتقاضى رسومًا رمزية.

5. إرفاق خطاب بطلبك

أرسل الرسالة مع مستندات الطلب الأخرى للتأكد من عدم ضياعها في المعالجة الإدارية. يجب على جميع المتقدمين إخطار وكيلهم بأي خطابات مرجعية. وكيلك هو الشخص المدرج في نموذج DS-261.

من الذي يختار للإحالة؟

ال المراجع يجب كتابة الأحرف من هذا التنوع من قبل شخص قريب من الفرد ، شخص يمكنه تقديم أمثلة مباشرة وحكايات محددة للمساعدة في دعم حجة الشخصية الأخلاقية لمقدم الطلب. سيكون المرشح الرئيسي جارًا أو فردًا من العائلة أو صديقًا أو صاحب عمل أو عضوًا في كنيستك.

في هذه الحالة ، كلما زاد التأثير العاطفي للفرد المعني على حياة الكاتب ، والعكس صحيح ، كان ذلك أفضل. بالنسبة لأولئك المحتجزين الذين يواجهون الترحيل من البلاد ، غالبًا ما توفر الإحالة من أطفالهم (إن وجدت) أقوى حالة.

البطاقة المرجعية الشخصية - نموذج 1

إلي من يهمه الامر:

إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أتمكن من تقديم هذه الرسالة نيابة عن صديقي العزيز وجاري مصطفى ، الذي تقدم للتو بطلب للهجرة إلى الأردن من الولايات المتحدة.

اسمي جوناثان ميتشل ، أنا طبيب عام وأنا مواطن أمريكي. قابلت مصطفى لأول مرة عندما انتقل إلى المنزل المجاور قبل سبع سنوات. كنت متحمسة لوجود طبيب آخر في الحي. سرعان ما أصبحنا أصدقاء وسرعان ما أصبح واضحًا لي أن الرجل ذكي بقدر ما هو عطوف. إنه الرجل الوحيد الذي أثق به لتقديم العلاج الطبي لي ولعائلتي.

يبدو أن مصطفى قد ولد رجلاً حنياً ، ومن الواضح أنه اهتم بالطب فقط لمساعدة المحتاجين وليس للحصول على تعويض مالي. قبل ولادة طفله الأول ، تطوع للمساعدة في تدريب طاقم المستشفى في غانا معظم العام. منذ عودته ، تطوع في عيادة للمشردين 15 ساعة في الأسبوع. لقد كان كرمه ولطفه مصدر إلهام لي ولكل من يعمل مع الرجل.

يعتبر كل من مصطفى وزوجته قدوة رائعة لأطفالنا ، الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 7 سنوات. عندما اجتمعت عائلاتنا ، اعتنوا بأطفالنا عندما اضطررت أنا وزوجتي إلى العمل. ربما لخيبة أملي ، ألهمت ابنتي أن تصبح طبيبة أيضًا ، ليس بسبب تأثيري عليها ولكن بسبب العم مصطفى. لطالما كان له تأثير كبير على ابنتي وأنا أشعر أنني محظوظة حقًا أن يكون لدي جار لمساعدتهما على أن يصبحن النساء القويات اللائي بدأن بالفعل في أن يصبحن.

يستحق مصطفى الجنسية لأنه عضو مهم في المجتمع الذي يقيم فيه. أوصي بأن تتجنس في أسرع وقت ممكن ، فنحن بحاجة إلى المزيد من الرجال مثله. لا تتردد في الاتصال بي في أي وقت على (111) 111-1111 أو example@gmail.com إذا كان لديك أي أسئلة.

أن نكون صادقين،

جوناثان ميتشل ، دكتوراه في الطب

البطاقة المرجعية الشخصية - نموذج 2

1 مايو 2017
إلي من يهمه الامر:

أقدم هذه الرسالة لدعم طلب 'أوجينيو كروز' للحصول على الإقامة الدائمة في الولايات المتحدة.

اسمي جيس أوكونور ، وأنا أخصائية اجتماعية في Valleyway Human Services ومواطن أمريكي. أعرف السيد كروز منذ ما يقرب من عامين ، منذ أن انتقل إلى جواري في يوليو 2015.

في هذا الوقت ، وجدت أن السيد كروز رجل طيب ومخلص وجدير بالثقة ويعمل بجد. إنه الجار البارز وقد رسخ نفسه بسرعة كدعامة أساسية في مجتمعنا المحلي.

في عدة مناسبات الشتاء الماضي ، ألقى بي السيد كروز على طول الطريق ، مرتجلًا تمامًا. يساعد بانتظام الجيران الأكبر سنًا في الأعمال المنزلية ، وتطوع مرتين لاستضافة حفل عيد العمال السنوي.

إذا تمت الموافقة على طلبك للحصول على الإقامة الدائمة ، فلا شك لدي في أنك ستستمر في رد الجميل لمجتمعك المحلي والمجتمع الوطني ككل.

من فضلك لا تتردد في الاتصال بي إذا كان لديك أي أسئلة.

أن نكون صادقين،

جيس أوكونور

البطاقة المرجعية الشخصية - نموذج 3

قاضي الهجرة الموقر:

أنا أدريان ليسوفسكي ، عمري 58 عامًا ، مهاجر قانوني بولندي ، صاحب مطعم ناجح ، وقد عرفت زوجتي مارتا ليسوفسكي منذ أكثر من 30 عامًا. أطلب منك السماح لمارتا بالبقاء في البلد ، لأن طردها سيكون له تأثير معنوي ومالي خطير على عائلتنا.

أنا ومارتا لديهما أربعة أطفال معًا ، اثنان منهم لديهما أطفال. إنها بمثابة أم الأسرة ، وتقدم الدعم والمشورة عندما يكافح الأطفال ، وتعتني بأحفادها عند الحاجة ، وتحضر عشاء العائلة خلال العطلات ، وتضمن الحفاظ على سلامة اللقب. إنها امرأة قوية والعمود الفقري لهذا المنزل. لا جدال في أن طردها الدائم سيكون له تداعيات سلبية خطيرة على أحفادها وأطفالها وعلى زوجها منذ ما يقرب من ثلاثة عقود.

يعتمد مطعمي أيضًا على أخلاقيات عمل زوجتي ، فهي مديرة المنزل الأمامي والخلفي ، والمحاسبة ، وهي إلى حد بعيد العامل الأشد صعوبة. الأموال التي نجنيها من أعمالنا هي مصدر دخلنا الوحيد ، وقد سمح لنا المطعم بتربية عائلتنا وترسيخ جذورنا في مجتمعنا. لا أستطيع أن أتخيل كيف يمكننا أن نبقى منفتحين بدونها في الصورة.

هذه أول جريمة ترتكبها زوجتي ، وإذا تم ترحيلها بسبب ذلك ، فإن عواقب العقوبة ستفوق بكثير الجريمة. إنها امرأة صادقة ومهتمة وذات شخصية قوية ، وموقعها الوحيد ليس انعكاسًا دقيقًا لشخصيتها الرائعة. أتوسل إليكم للسماح لها بالبقاء في البلد ، فهناك الكثير منا يعتمدون عليها.

أن نكون صادقين،

أدريان ليسوفسكي

خطاب دعم لأغراض الكفالة

عندما يتم احتجاز شخص من قبل سلطات الهجرة والجمارك (ICE) ، يمكنهم طلب جلسة استماع لإطلاق سراحهم من الحجز. ليس كل شخص مؤهل للإفراج عنه بكفالة. الأشخاص الذين لديهم إدانات جنائية معينة ، على سبيل المثال ، يخضعون للاحتجاز الإلزامي.

بالنسبة لمعظم الناس ، يمكن أن يكون الكفالة خيارًا لإطلاق سراحك من الحجز. للإفراج بكفالة ، سيقوم قاضي الهجرة بفحص عدة عوامل ، بما في ذلك روابط الشخص بالمجتمع ، والخطر الفعلي / المتصور على المجتمع ، وما إذا كان الشخص لديه شكل قابل للتطبيق من إعفاء الهجرة (على سبيل المثال ، اللجوء).

لاتخاذ قرار باستخدام هذه العوامل ، يجب أن يكون لدى القاضي أدلة للنظر فيها. هذا هو المكان الذي تأتي فيه رسالتك. لديك الفرصة لإخبار القاضي لماذا تعتقد أنه من الآمن إطلاق سراح هذا الشخص ولماذا تتوقع منه أو منها العودة إلى محكمة الهجرة في المستقبل.

ترجمة خطاب

اكتب الرسالة بلغتك الأم ، حتى لو لم تكن الإنجليزية. احصل على شخص يعرف اللغتين لترجمة الرسالة. ليس من الضروري أن يكون الشخص مترجمًا محترفًا.

إذا كنت تستخدم مترجمًا ، فاطلب شهادة ترجمة من المحكمة. يتوفر هذا النموذج في بعض الولايات للتنزيل على مواقع المحاكم الخاصة بهم. سيكمل المترجم النموذج ليقسم أن كل شيء مترجم دقيق. أرسل شهادة الترجمة والخطاب الأصلي والرسالة المترجمة إلى القاضي.

تنصل : هذه مقالة إعلامية. هذه ليست نصيحة قانونية.

Redargentina لا تقدم مشورة قانونية أو قانونية ، ولا يُقصد بها أن تؤخذ على أنها مشورة قانونية.

المصدر وحقوق النشر: مصدر معلومات التأشيرة والهجرة المذكورة أعلاه وأصحاب حقوق النشر هم:

يجب على عارض / مستخدم صفحة الويب هذه استخدام المعلومات الواردة أعلاه كدليل فقط ، ويجب عليه دائمًا الاتصال بالمصادر أعلاه أو بممثلي حكومة المستخدم للحصول على أحدث المعلومات في ذلك الوقت.

وسائل

محتويات