ما الذي أحتاجه للزواج في القانون المدني؟
شروط الزواج المدني في الولايات المتحدة. هل تخطط للزواج أثناء إقامتك في الولايات المتحدة؟ تهانينا! تقدم مقالتنا نصائح حول المتطلبات القانونية ، وأين ومتى يمكنك إقامة حفل الزفاف ، والخطوات التي يجب اتخاذها بعد الزفاف.
المتطلبات القانونية
متطلبات الزواج ، يتم وضع قوانين الزواج في الولايات المتحدة من قبل الدول الفردية ، وليس من قبل الحكومة الفيدرالية. في معظم الدول ، يجب أن يكون لديك 18 عاما للزواج على الرغم من أنه يمكن غالبًا منح موافقة الوالدين إذا كان عمرك 16 عامًا على الأقل.
تراخيص الزواج
متطلبات الزواج
متطلبات الزفاف المدني. في كل ولاية ، سوف تحتاج إلى الحصول على رخصة زواج من سلطة مدنية محلية ، عادة كاتب المحكمة الدائرة لمقاطعة أو مدينة في تلك الولاية. نظرًا لأن كل مدينة أو مقاطعة لديها مجموعة من اللوائح الخاصة بها ، فمن المهم زيارة موقع حكومة المقاطعة أو المدينة المناسبة قبل الزيارة شخصيًا للتأكد من أنك تعرف الإجراء الصحيح والمستندات التي ستحتاج إلى إحضارها معك.
عادة ، يجب أن يكون كلا الطرفين حاضرين عند التقدم بطلب للحصول على رخصة زواجك ، ويجب أن تقسم أنت وخطيبك (خطيبك) تحت القسم بأن جميع المعلومات التي قدمتها في الطلب صحيحة.
شرط الزواج المدني. عند التقديم ، تأكد من إحضار ملف جواز سفر وأحيانًا ستحتاج أيضًا إلى إرسال ملف شهادة الميلاد . في هذه الحالة ، تأكد من إحضار ملف ترجمة كاتب العدل إلى اللغة الإنجليزية معك . إذا كنت متزوج سابقًا ، يجب إحضار قرار الطلاق أو شهادة الوفاة ، جنبا إلى جنب مع ترجمة كاتب العدل إلى اللغة الإنجليزية .
تختلف رسوم تراخيص الزواج من مقاطعة إلى أخرى ، من حوالي 30 دولارًا إلى 100 دولار. يمكن أن تكون رسوم ترخيص الزواج أعلى بالنسبة للأشخاص الذين لا يعيشون في تلك الولاية.
متى وأين يمكنك الزواج
تزوج مدنيًا. بعض المدن والمقاطعات لديها فترة انتظار بين يوم تقديمك للحصول على رخصة زواجك واليوم الذي يمكنك استلامه فيه. يطلب منك البعض الآخر الانتظار عددًا معينًا من الساعات أو الأيام بين وقت إصدار رخصة الزواج ووقت الزواج الفعلي.
حتى لو لم تكن هناك فترة انتظار ، ضع في اعتبارك أن معظم المكاتب مفتوحة فقط من الاثنين إلى الجمعة. لكي تكون آمنًا ، يجب أن تخطط للتقدم بطلب للحصول على رخصة زواجك قبل أسبوع واحد على الأقل من تاريخ زفافك.
لديك عمومًا عدد محدد من الأيام للزواج بعد إصدار رخصة الزواج ؛ وإلا فإنه يفقد صلاحيته. يمكن أن يتراوح هذا من شهر إلى عام ، لذا تأكد من عدم حصولك على الترخيص الخاص بك قبل موعد زفافك بوقت طويل.
قد تفرض بعض المقاطعات أو الولايات قيودًا على الإقامة تحكم من يمكنه الزواج داخل حدودها. إذا لم تكن مقيمًا في تلك الولاية ، فغالبًا ما يُسمح لك بالزواج فقط في المقاطعة أو المدينة التي أصدرت رخصة زواجك.
حفل الزفاف
بعد إصدار رخصة زواجك ، يمكنك الزواج من أي شخص مفوض من قبل تلك الولاية لأداء حفلات الزفاف ، سواء كان وزيرًا أو قاضيًا للصلح ، إلخ. تأكد من مراجعة اللوائح الخاصة بمن يمكنه أن يرأس. الزفاف في المدينة أو المقاطعة التي ستتزوج فيها. قد يتم تطبيق قيود أيضًا في حالة إخراج المسؤول من الولاية.
في الولايات المتحدة ، ليس من الضروري أن يكون هناك حفل زفاف مدني وديني منفصل. أنت بحاجة إلى احتفال واحد فقط ، وطالما يتم إدارته من قبل شخص مخول لأداء مراسم الزواج في تلك المقاطعة أو المدينة ، حيث يتم عقدها بالكامل لك: في مكان عبادة ديني ، محكمة ، في منزلك ، في الشاطئ ، إلخ. سيقوم المسؤول عن حفل زفافك بإكمال القسم المناسب من رخصة الزواج بعد الحفل وإعادته إلى المحكمة الدورية ، حيث سيتم تسجيل زواجك.
ضع في اعتبارك أيضًا أن الزيجات التي تتم خارج الولايات المتحدة تكون ملزمة قانونًا إذا تم الاعتراف بها رسميًا من قبل حكومة البلد الذي صنعت فيه. لذلك إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة ، ولكنك ترغب في الزواج في بلدك الأصلي أو إقامة حفل زفاف في منطقة استوائية ، فقد يكون كلا الخيارين ممكنًا أيضًا.
الحقوق القانونية للمتزوجين
على الرغم من أن قوانين الزواج في الولايات المتحدة يتم وضعها من قبل الولايات الفردية ، إلا أن الحكومة الفيدرالية قد أنشأت العديد من الحقوق والمزايا للأزواج المتزوجين. وتشمل هذه الحق في تقديم إقرارات ضريبية مشتركة ، والحق في وراثة الممتلكات ، وحقوق الأبوة والأمومة المشتركة ، بما في ذلك حقوق التبني والرعاية. يحق للأزواج المتزوجين أيضًا رعاية أزواجهم أو زوجاتهم للحصول على تأشيرة هجرة للولايات المتحدة.
تشمل المزايا الحكومية والتوظيفية للأزواج الحصول على مزايا الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية والعجز ، بالإضافة إلى الأجور وتعويضات العمال ومزايا خطة التقاعد في حالة وفاة الزوج. تشمل الحقوق الطبية الممنوحة للأزواج حقوق زيارة المستشفى والحق في اتخاذ القرارات الطبية للزوج إذا كان عاجزًا.
ومع ذلك ، لا يدفع الأزواج دائمًا ضرائب أقل. خاصة إذا كان كلا الشريكين يكسبان نفس المبلغ تقريبًا ، فقد يدفعك الإيداع المشترك إلى شريحة الضرائب التالية ، مما يتطلب منك دفع ضرائب أكثر مما كنت عليه عندما كنت أعزب. حتى إذا قدمت إقرارًا منفصلاً ، فإن حدود الضريبة تكون أقل بالنسبة للمتزوجين.
المواطنين غير الأمريكيين
لا توجد قيود على زواج المواطنين غير الأمريكيين في الولايات المتحدة ، طالما أن كلا الطرفين يفي بالمتطلبات القانونية للزواج في المدينة أو المقاطعة التي يرغبون في الزواج فيها. ومع ذلك ، فإن مجرد حقيقة أن حفل زواجك قد تم إجراؤه في الولايات المتحدة ، لا يمنحك أي حقوق هجرة خاصة. من المهم أيضًا التأكد مسبقًا من الاعتراف بزواجك في بلدك الأصلي ، وإلا فإنه سيفقد صلاحيته في الولايات المتحدة أيضًا.
تأشيرات الخطيبين والأزواج
إذا كنت مواطنًا أمريكيًا وترغب في إحضار خطيبك (خطيبتك) إلى الولايات المتحدة للزواج ، فسوف يحتاج إلى تأشيرة لا مهاجر K-1 لخطيب (ه). باستخدام هذه التأشيرة ، يجب أن تتزوج في غضون 90 يومًا من وصول خطيبك (خطيبتك) إلى الولايات المتحدة. بعد الزفاف ، سوف تحتاج زوجتك إلى تقديم طلب للحصول على إقامة دائمة.
إذا كنت متزوجًا بالفعل ، فيمكن للزوج / الزوجة التقدم للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين للزوج / الزوجة (K-3). تم تصميم هذه التأشيرة بحيث يمكن للزوجين أن يكونا معًا أثناء اتخاذ قرار بشأن عريضة الهجرة لمواطن غير أمريكي. يجب على المواطن الأمريكي تقديم هذا الالتماس نيابة عن زوجته أو زوجته.
إحضار زوجتك إلى الولايات المتحدة
إذا كنت من حاملي البطاقة الخضراء ، فلن يتمكن زوجك / زوجتك من دخول الولايات المتحدة حتى يتم منحك طلب الحصول على البطاقة الخضراء. نظرًا لأن هذه فئة محدودة برسوم سنوية ، فقد تستغرق ما يصل إلى خمس سنوات. الطريقة الوحيدة التي يمكن من خلالها للزوج / الزوجة الانضمام إليك في وقت سابق في هذه الحالة هي إذا كان / هي مؤهلاً بشكل مستقل للحصول على عرض L-1 يا H-1.
ومع ذلك ، إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة بتأشيرة لغير المهاجرين ، فيمكن لزوجك / زوجتك الانضمام إليك فورًا بتأشيرة تابعة. ستنتهي صلاحية هذه التأشيرة في نفس وقت انتهاء صلاحية تأشيرتك. للحصول على نظرة عامة على الأنواع المختلفة من التأشيرات المتاحة للولايات المتحدة ، راجع مقالتنا حول تأشيرات الولايات المتحدة. الولايات المتحدة الأمريكية
خطوات يجب اتباعها بعد الزفاف
في بعض الولايات ، سيتم إرسال شهادة زواج للزوجين المتزوجين حديثًا تلقائيًا بعد إيداعها في سجلات المقاطعة أو المدينة. خلاف ذلك ، سوف تحتاج إلى طلب نسخ مصدقة من شهادة زواجك ودفع رسوم رمزية لكل نسخة. ستحتاج إلى نسخ مصدقة من شهادة زواجك للحصول على اعتراف بزواجك في بلدك ، وكذلك لتغيير اسمك ، إذا كنت ترغب في ذلك.
إذا كانت دولتك جزءًا من اتفاقية لاهاي ، ستحتاج إلى الحصول على نسخة مصدقة من شهادة زواجك مرفقة بوثيقة أبوستيل (وثيقة تمنح شهادة زواجك اعترافًا دوليًا كوثيقة قانونية سارية) حتى يتم الاعتراف بها في بلدك الأصلي. كلا الوثيقتين مترجمتين رسميا.
تحقق من موقع الويب الخاص بحكومة الولاية التي تم فيها زواجك للحصول على معلومات حول كيفية الحصول على أبوستيل.
تغيير اسمك
إذا اخترت تغيير اسمك الأخير بعد الزواج ، فتأكد من أن اختيارك معترف به في بلدك. تختلف الخيارات بين الولايات الأمريكية ، ولكنها تشمل عمومًا الأشخاص الذين يأخذون الاسم الأخير للشريك أو يشكلون نسخة متداخلة من الاسمين الأخيرين.
يمكنك أيضًا اختيار عدم تغيير اسمك على الإطلاق. تطلب منك بعض الولايات اختيار اسمك المتزوج عند التقدم بطلب للحصول على رخصة زواجك ، بينما يسمح لك البعض الآخر باختياره بعد الزفاف.
إذا قررت تغيير اسمك ، فإن الخطوة الأولى هي تغييره على بطاقة الائتمان الخاصة بك. الضمان الاجتماعي . بعد ذلك ، تحتاج إلى تغيير رخصة القيادة وجواز السفر. تحقق مع أقرب قنصلية أو سفارة في بلدك لمعرفة المستندات التي ستحتاج إلى تقديمها لتغيير جواز سفرك.
بمجرد القيام بكل هذا ، يجب أن يكون تغيير اسمك في مكان آخر أمرًا سهلاً إلى حد ما ، على سبيل المثال في البنك ، على بطاقات الائتمان ، مع شركات التأمين ، إلخ. قد يطلب البعض نسخة مصدقة من شهادة زواجك ، لذا تأكد من طلب العديد منها مرة واحدة.
الزواج من نفس الجنس
اعتبارًا من يناير 2014 ، كان زواج المثليين قانونيًا في 18 ولاية أمريكية ، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا. بالإضافة إلى ذلك ، يتم الاعتراف بالنقابات المدنية في كولورادو والعديد من المقاطعات في ولاية أريزونا. ومع ذلك ، لا يزال هناك اعتراض على هذه القوانين في ولايات مختلفة ، لذا قم بزيارة الموقع الإلكتروني المناسب لحكومة الولاية للحصول على أحدث المعلومات.
قانون الدفاع عن الزواج لعام 1996 ( دوما ) يجعله قانونيًا بالنسبة للولايات التي لا يستطيع فيها زواج المثليين رفض الاعتراف بزواج المثليين في دول أو دول أخرى. إذا لم تكن مقيمًا في المقاطعة أو المدينة التي ترغب في الزواج منها ، فيجب عليك أحيانًا إثبات أن زواجك سيكون قانونيًا في مقاطعتك أو مدينتك الأصلية من أجل الزواج هناك.
تم إلغاء القسم 3 من DOMA من قبل المحكمة العليا للولايات المتحدة في يونيو 2013 ، مما جعل من الممكن لحكومة الولايات المتحدة الاعتراف بزواج المثليين. هذا مهم بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بالقدرة على رعاية زوجتك للحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة. يتمتع الأزواج من نفس الجنس الآن بنفس الحقوق التي يتمتع بها الأزواج من الجنس الآخر من حيث مزايا الهجرة.
محتويات