ما هي مدة الالتماس من الوالد المقيم إلى الطفل؟
إذا كنت صاحب ملف بطاقة خضراء من الولايات المتحدة الامريكية (مقيم دائم) ، من الممكن أن يمكن أن تطلب هذا هناك الأطفال المولودين في الخارج يبلغ من العمر 21 عامًا أو أكثر (يشار إليهم باسم الأبناء أو البنات بموجب قانون الهجرة الأمريكي) يهاجرون إلى الولايات المتحدة ويحصلون على الإقامة الدائمة القانونية (البطاقات الخضراء).
لبدء هذه العملية ، ستحتاج إلى إعداد وتقديم التماس للحصول على تأشيرة إلى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) في نموذج I-130 ، مع المستندات الداعمة ورسوم. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على أكثر من ابن أو ابنة ، فستحتاج إلى إكمال نموذج I-130 لكل منهم.
كم من الوقت ستستغرق هذه العملية؟
ما مدى سرعة ابنك أو ابنتك (المتزوجة أو أكثر من 21 عامًا) في الهجرة إلى الولايات المتحدة بعد إرسال أنا -130 يعتمد على كم الطلب في فئة F2B من قبل الناس له بلد . ال تسمح الفئة F2B بحوالي 26000 شخص فقط أصبح المقيمين الدائمين كل عام في كل العالمية ، و أيضا هناك حد لعدد المقيمين الجدد في كل بلد . لذلك قد يضطر ابنك البالغ أو ابنتك إلى الانتظار سنوات عديدة قبل توفر تأشيرة الهجرة أو البطاقة الخضراء. ينتظر الناس المكسيك والفلبين تميل إلى أن تكون عدة سنوات أطول من الأشخاص الآخرين ، بسبب ارتفاع الطلب.
يتم تعيين البطاقات الخضراء بناءً على تاريخ الأولوية أو تاريخ استلام USCIS لعريضة I-130 الخاصة بأفراد عائلتك. يمكنك تحديث معلومات تاريخ الأولوية في نشرة التأشيرة على موقع وزارة الخارجية الأمريكية.
ما الذي يقدمه لك نموذج I-130 المعتمد
يعد تقديم نموذج I-130 مجرد الخطوة الأولى في عملية الهجرة التي قد تستغرق سنوات لابن أو ابنة حامل البطاقة الخضراء في الولايات المتحدة.
بمجرد موافقة USCIS على I-130 ، سيتم اعتبار الشخص المذكور قريب التفضيل الثاني في فئة F2B لنظام تفضيل التأشيرة العائلي. يواجه الأقارب المفضلون حصصًا سنوية في عدد التأشيرات (البطاقات الخضراء) الممنوحة ، وبالتالي قد يتعين عليهم الانتظار سنوات بعد موافقتهم على I-130 للحصول على تأشيرة لتصبح متاحة (أو يتم تحديث تاريخ أولويتهم) والاستمرار في تأشيرة الهجرة الخاصة بك أو تطبيق البطاقة الخضراء.
(قارن هذا ، على سبيل المثال ، بالزوج أو الطفل غير المتزوج الذي يقل عمره عن 21 عامًا لمواطن أمريكي ، وهو قريب مباشر وليس جزءًا من نظام تفضيل التأشيرة العائلي ، ويمكنك المضي قدمًا في بقية طلب الهجرة الخاص بك دون انتظار.)
ضع في اعتبارك أيضًا أنه إذا كان ابنك أو ابنتك يعيشان في الخارج ، فسيتعين عليهما الانتظار حتى تتم الموافقة على I-130 وإتاحة التأشيرة قبل المجيء للعيش معك. لا تمنح الموافقة على I-130 حقوقًا لدخول الولايات المتحدة أو العيش فيها.
من المؤهل لابن أو ابنة؟
يشمل الأبناء أو البنات اللواتي يمكن لحامل البطاقة الخضراء الأمريكية التقدم لهن باستخدام نموذج I-130 من دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS Form I-130) أولئك الذين استوفوا تعريف الطفل بموجب قانون الهجرة الأمريكي ، لكنهم بلغوا 21 عامًا ، لكنهم ما زالوا عازبين.
يشمل تعريف الطفل لأغراض التأشيرة ما يلي:
- الأطفال الطبيعيون المولودين لأبوين متزوجين
- الأطفال الطبيعيون المولودين لأبوين غير متزوجين ، على الرغم من أنه إذا كان الأب هو الشخص الذي يقدم الالتماس ، فيجب عليه إثبات أنه يمنح الطفل الشرعية (غالبًا عن طريق الزواج من الأم) أو أنه أقام علاقة حقيقية بين الوالدين والأطفال ، و
- الأبناء - بشرط أن يكون عمر الطفل 18 عامًا أو أقل عندما كان الوالدان متزوجين ولا يزال الوالدان متزوجين.
ماذا لو بدأت عملية الهجرة لطفلك قبل أن يبلغ من العمر 21 عامًا ، لذلك كان طفلك في فئة F2A ، للأطفال دون سن 21 عامًا ، لكن طفلك بلغ 21 عامًا قبل الحصول على البطاقة الخضراء أو تأشيرة الهجرة؟
هناك أخبار جيدة وسيئة. الأخبار السيئة هي أن ابنك أو ابنتك ستنتقل من F2A إلى F2B ، وغالبًا ما يكون هناك انتظار أطول بكثير لفتح مقيم دائم (تأشيرة هجرة أو بطاقة خضراء) في فئة F2B مقارنة بفئة F2A. الخبر السار هو أنك لست بحاجة إلى بدء العملية مرة أخرى. ستقوم سلطات الهجرة الأمريكية تلقائيًا بتحويل فئة ابنك أو ابنتك من F2A إلى F2B.
أفضل الأخبار ، بالنسبة لبعض الناس ، هي أن قانون الهجرة الأمريكي يمكن أن يتظاهر بأن ابنك أو ابنتك لا تزال دون سن 21 عامًا ولا تزال في فئة F2A. يُسمح لك بطرح عدد الأيام التي ينتظرها I-130 لقرار إدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) من العمر الفعلي لطفلك ، كما هو موضح في كيف يساعد CSPA الأقارب المفضلين للأسرة والمستفيدين المشتقين.
عريضة ابن الزوج
التقدم بطلب للحصول على ابن الزوج أمر بسيط جدًا. يمكن للوالد تقديم التماس إلى ابن الزوج / الزوجة طالما أن الزواج الذي أنشأ العلاقة الزوجية قد حدث قبل عيد ميلاد الطفل الثامن عشر. هذا سيناريو شائع لمقدم التماس أمريكي يساعد زوجته على الهجرة إلى الولايات المتحدة. إذا كان الزوج الأجنبي لديه طفل ، يجوز لمقدم الالتماس أيضًا تقديم التماس إلى ابن الزوج شريطة أن:
- تم الزواج من والدة الطفل قبل عيد ميلاد الطفل الثامن عشر ؛ و
- كان الطفل لا يزال أقل من 21 عامًا وقت تقديم النموذج I-130.
التماس للأطفال بالتبني
تصبح العلاقات بالتبني أكثر تعقيدًا. بشكل عام ، يمكن لمقدم الالتماس تقديم نموذج I-130 نيابة عن الطفل المتبنى فقط إذا تم تبني الطفل قبل سن 16 عامًا. هناك استثناءات لهذه القاعدة. بالإضافة إلى ذلك ، تحدث معظم الهجرة القائمة على التبني من خلال عمليات الأيتام بين البلدان أو لاهاي. هذه مجالات معقدة ومتخصصة في قانون الهجرة ، وننصحك بطلب المشورة بشأن وضعك المحدد من محامي هجرة متمرس.
مشاكل إذا كان الابن أو الابنة يعيشان بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة.
يمكن أن يؤدي العيش في الولايات المتحدة دون إذن إلى تكديس الشخص لوجود غير قانوني ، وبالتالي يصبح غير مقبول وربما مؤهل للحصول على البطاقة الخضراء ، كما هو موضح في عواقب الوجود غير القانوني في الولايات المتحدة والحانات لمدة ثلاث وعشر سنوات بالساعة والهجرة الدائمة الحظر لبعض المخالفين المتكررين.
استشر محامي الهجرة على الفور إذا كان ابنك أو ابنتك تعيش في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني (بعد الدخول غير القانوني أو انتهاء صلاحية التأشيرة أو أي إقامة أخرى مصرح بها). يمكن أن تعرض دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) تنازلاً عن قريبك ، والذي من شأنه أن يبرر قانونيًا الوجود غير القانوني. ومع ذلك ، فإن الحصول على نموذج I-130 معتمد وحده لن يحل مشكلة الوجود غير القانوني.
نموذج I-130: إرشادات خطوة بخطوة
تحلل هذه المقالة إصدار النموذج بتاريخ 02/13/2019 ، والذي سينتهي في 02/28/2021. قم بزيارة موقع خدمات المواطنة والهجرة بالولايات المتحدة (USCIS) للحصول على احدث اصدار . لن تقبل USCIS الإصدارات القديمة.
تعليمات عامة
من الأفضل إكمال النموذج على جهاز الكمبيوتر. إذا لم تستطع فعل ذلك ، فاكتب إجاباتك بالحبر الأسود.
إذا لم تتمكن من وضع إجابة في المربع أو في المساحة المتوفرة ، فيجب عليك كتابتها أو كتابتها في الصفحة الأخيرة ، في الجزء 9: معلومات إضافية. تأكد من كتابة رقم الصفحة ورقم الجزء ورقم العنصر الذي تكمله. إذا نفدت المساحة في الجزء 9 ، يمكنك إرفاق ورقة إضافية أسفل النموذج. في كل ورقة إضافية ، حدد رقم العنصر الذي يشير إليه إجابتك ، والتاريخ والتوقيع على كل ورقة. (إذا كنت تملأ النموذج على جهاز كمبيوتر ، فستلاحظ أنه لا يمكنك كتابة أشياء معينة في المربعات.)
الجزء 1: العلاقة
السؤال رقم 1: ضع علامة في المربع الرابع ، طفل.
السؤال 2: يرجى تحديد المربع الذي يصف علاقتك بطفلك بشكل أفضل وظروف ولادته.
السؤال 3: اتركه فارغا.
السؤال 4: هذا يسأل عما إذا كان قد تم تبنيه. إن التبني لا يمنعك من رعاية طفلك البالغ.
الجزء 2. معلومات عنك (الملتمس)
يطلب الجزء 2 معلومات عن مقدم الالتماس ، أي أنت ، المقيم الدائم الشرعي في الولايات المتحدة.
السؤال رقم 1: ستجد رقم تسجيل الأجنبي الخاص بك (المعروف بالرقم A) على بطاقتك الخضراء.
السؤال 2: إذا كان لديك حساب عبر الإنترنت لدى USCIS ، فأدخله هنا ، ولكن هذا الرقم غير مطلوب.
السؤال 3: أدخل رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك.
الأسئلة 4-5: أدخل اسمك الكامل والآخرين الذين تعرفهم. لا تحتاج إلى ذكر الأسماء المستعارة الشخصية ، ولكن يجب عليك تضمين أي أسماء أولية أو اسم عائلة قد تكون ظهرت في الأوراق التي سترسلها إلى صانعي قرار الهجرة الآن أو لاحقًا.
الأسئلة 6-9: إنه شرح ذاتي.
السؤال 10: أدخل عنوانك البريدي. إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة ، فأنت تحتاج فقط إلى تحديد ولايتك. يجب إكمال المقاطعة والرمز البريدي والبلد فقط إذا كنت تعيش في الخارج. إذا كنت لا تعيش في الولايات المتحدة ، فأنت بحاجة إلى مقابلة محامي بشأن حالة الهجرة الخاصة بك ، لأنك ربما تكون قد فقدتها ولن تتم الموافقة على نموذج I-130 الخاص بك.
السؤال 11: تحقق مما إذا كان عنوانك الحالي هو نفس عنوانك الفعلي. إذا لم يكن كذلك ، فتأكد من تضمين عنوانك الفعلي في السؤال التالي.
الأسئلة 12-15: قم بتدوين تاريخ العنوان الفعلي الخاص بك على مدى السنوات الخمس الماضية ، بدءًا من العنوان الفعلي الحالي والعودة بالترتيب الزمني. قم بتضمين التواريخ التي أقمت فيها في كل موقع عنوان.
السؤال 16: يرجى توضيح عدد المرات التي تزوجت فيها ، بما في ذلك زواجك الحالي. إذا لم تكن متزوجًا من قبل ، أدخل 0.
السؤال 17: يشير هذا إلى آخر حالة اجتماعية لك. على سبيل المثال ، إذا كنت متزوجًا حاليًا ولكنك مطلقة سابقًا ، فما عليك سوى التحقق من الزواج.
السؤال 18: اكتب تاريخ زواجك الحالي ؛ إذا لم تكن متزوجًا حاليًا ، فاكتب 'لا ينطبق'.
السؤال 19: مكان الزواج يعني المدينة والولاية أو البلد الذي تزوجت فيه.
الأسئلة 20-23: أضف أسماء الأزواج والزوجات الحاليين أو السابقين. إذا كنت متزوجًا حاليًا ، فقم بإدراج زوجك الحالي أولاً. بالنسبة للزيجات السابقة ، قم بتضمين تاريخ انتهاء الزواج. إذا توفي زوجك السابق ، فإن الزواج ينتهي في تاريخ الوفاة. إذا كنت مطلقة ، فابحث عن التاريخ الذي وقع فيه القاضي على مرسوم الطلاق النهائي.
الأسئلة من 24 إلى 35: معلومات عن والديك. بالنسبة للوالد الذي لم يعد يعيش ، اكتب المتوفى وسنة الوفاة في المدينة / البلدة / قرية الإقامة.
السؤال 36: ضع علامة في المربع القانوني للمقيم الدائم.
الأسئلة 37 إلى 39: بصفتك حامل البطاقة الخضراء ، فأنت لا تجيب على هذه الأسئلة.
الأسئلة 40-41: سيجد المقيمون الدائمون تاريخ القبول وفئة القبول على البطاقة الخضراء أو تأشيرة الهجرة الخاصة بهم. مكان القبول هو المكان الذي دخلت فيه الولايات المتحدة بتأشيرة الهجرة الخاصة بك لأول مرة أو (إذا قمت بتعديل الحالة) ، موقع مكتب USCIS الذي وافق على البطاقة الخضراء الخاصة بك.
الأسئلة 42-49: يرجى كتابة تاريخك الوظيفي على مدى السنوات الخمس الماضية ، بدءًا من وظيفتك الحالية أو أحدث وظيفة. إذا لم يكن لديك وظيفة ، فاكتب العاطل في السؤال 42 (أو طالب ، إن أمكن).
الجزء 3: معلومات السيرة الذاتية
الأسئلة 1-6: املأ معلوماتك الشخصية. في السؤال 1 ، حدد مربعًا واحدًا فقط. في السؤال 2 ، حدد جميع المربعات المناسبة.
الجزء 4: معلومات المستفيد
يسأل الجزء 4 عن معلومات حول ابنك أو ابنتك المولودة في الخارج ، والتي يشار إليها باسم المستفيد.
السؤال رقم 1: لن يكون لابنك أو ابنتك رقم تسجيل أجنبي ما لم يكن في الولايات المتحدة سابقًا ، وحتى ذلك الحين فقط إذا تقدموا بطلب للحصول على نوع من مزايا الهجرة أثناء وجوده في الولايات المتحدة أو تم وضعه في إجراءات الترحيل. استشر محاميًا للتأكد من أن هذا التاريخ لا يؤثر على آفاق الهجرة المستقبلية لطفلك.
السؤال 2: لن يكون لابنك أو ابنتك رقم حساب على الإنترنت إلا إذا دفعوا بالفعل رسوم الهجرة من دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية ، بعد أن تقدم شخص آخر بطلب للحصول عليه.
السؤال 3: لن يكون لابنك أو ابنتك رقم ضمان اجتماعي إلا إذا كانا قد عاشا في الولايات المتحدة ولديهما تصريح عمل أو تأشيرة تسمح لهما بالعمل أو الإقامة في الولايات المتحدة. إذا لم يكن لدى طفلك رقم ضمان اجتماعي ، فاكتب لا شيء هنا.
السؤال 4: يرجى تقديم اسم طفلك الحالي والكامل.
السؤال الخامس: لست بحاجة إلى إدراج الأسماء المستعارة الشخصية لابنك أو ابنتك ، ولكن يجب عليك تضمين أي اسم أول أو اسم عائلة معروفين بهما بشكل عام ، وبالتالي يمكن أن يظهر في الأوراق الآن أو لاحقًا. سيتم نشره. قدم إلى صناع قرار الهجرة في الولايات المتحدة.
الأسئلة 6-9: إنه شرح ذاتي.
السؤال 10: يسأل هذا السؤال عما إذا كان أي شخص قد قدم التماسًا لابنك أو ابنتك (ربما في النموذج I-130 أيضًا). التحقق من أن شخصًا آخر قد قدم طلبًا لمقدم الالتماس (على سبيل المثال ، التماس معلق للأخوة F4 من شقيق مواطن أمريكي. لا يمنعك من إرسال هذا الالتماس ، الموجود في فئة الالتماس F2B. هناك أكثر من التماس واحد في ملف لشخص ما في أو يمكنك وضع علامة مجهول إذا كان ابنك أو ابنتك لا تعرف حقًا ما إذا كان شخص ما قد قدم التماسًا له أو لها.
السؤال 11: اذكر العنوان الحالي لابنك أو ابنتك. إذا كنت تعيش في مكان ما بدون رقم شارع ، فأدخل أكبر قدر ممكن من المعلومات التعريفية (مثل الحي أو الحي).
السؤال 12: اكتب العنوان في الولايات المتحدة حيث ينوي المستفيد العيش ، إذا كان مكانًا آخر غير عنوانك. إذا كان هذا هو العنوان الذي كتبته بالفعل في السؤال 11 ، فيمكنك تركه فارغًا.
السؤال 13: إجابة فقط إذا كان طفلك يعيش حاليًا في الولايات المتحدة. اتركه فارغا إذا كنت تعيش في بلد آخر. إذا دخل طفلك إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني أو بقي لفترة أطول من التأشيرة ، فاستشر محامياً على الفور ؛ من المحتمل أن يكون الطفل غير مقبول في الولايات المتحدة ، مما يجعل من المستحيل الحصول على البطاقة الخضراء في أي وقت قريب ما لم يتم تطبيق استثناء محدود.
الأسئلة 17-24: هذه تتعلق بتاريخ زواج طفلك. ابنك غير مؤهل للموافقة على هذا الالتماس إذا كان متزوجًا حاليًا. ومع ذلك ، إذا كان مطلقًا ، فلا يزال بإمكانك تقديم عريضة I-130 ويجب أن تذكر اسم الزوج السابق لطفلك وتاريخ انتهاء الزواج.
الأسئلة 25-44: هذه الأسئلة حول الزوج الحالي لابنك أو ابنتك وأطفالك. يجب ألا يكون لطفلك زوجة حالية. ومع ذلك ، إذا كان لديه أو لديها أطفال تقل أعمارهم عن 21 عامًا ، فيمكن إدراجهم في فئة التأشيرة هذه كمستفيدين ثانويين. و طالما أنك لا تصبح مواطنًا أمريكيًا.
السؤال 45: من المهم الإشارة إلى ما إذا كان الطفل قد ذهب إلى الولايات المتحدة ، لأن أنواعًا معينة من سجل الهجرة السلبي يؤثر على الأهلية للحصول على الإقامة الدائمة (أو في الواقع أي طلب آخر للدخول إلى الولايات المتحدة).
السؤال 46: أدخل N / A إذا كان طفلك يعيش خارج الولايات المتحدة. إذا كنت تعيش داخل الولايات المتحدة ، فيرجى الإشارة إلى حالة التأشيرة التي أدخلتها بشكل قانوني (على سبيل المثال ، زائر B-2 أو طالب F-1).
تم إنشاء رقم سجل الوصول / المغادرة I-94 عندما دخل ابنك أو ابنتك الولايات المتحدة أو غيرت الحالة داخل الولايات المتحدة إذا لم يكن لدى ابنك أو ابنتك بطاقة I-94 بيضاء صغيرة مُدبسة في جواز سفره (توقفوا في مايو 2013 للأشخاص الذين يصلون بالطائرة أو القارب) ، أو مرفقًا بإشعار الموافقة عند تغيير الحالة ، يمكنك ذلك ابحث عن رقم I-94 عبر الإنترنت . (بعض الأشخاص ، مثل السياح الكنديين الذين يعبرون الحدود ، ليس لديهم I-94 معدة لهم). يظهر تاريخ انتهاء صلاحية الإقامة المصرح بها لابنك أو ابنتك أو ستنتهي صلاحيتها في I-94 (أو I-95 إذا تم إدخاله أو تم إدخاله بتأشيرة أعضاء الطاقم). اكتب D / S - لمدة الحالة - إذا تم قبول ابنك أو ابنتك بتأشيرة طالب أو تأشيرة تبادل زائر بدون تاريخ انتهاء محدد.
الأسئلة من 47 إلى 50: الرجوع إلى جواز سفر ابنك أو ابنتك أو وثيقة السفر. معظم المستفيدين لديهم جوازات سفر. ومع ذلك ، فإن البعض ، مثل اللاجئين أو طالبي اللجوء ، ليس لديهم جواز سفر ويمكن بدلاً من ذلك إصدار وثائق سفر من قبل وزارة الخارجية.
الأسئلة 51-52: يرجى الإشارة إلى مكان عمل ابنك أو ابنتك حاليًا. إذا كنت عاطلاً عن العمل حاليًا ، فأدخل 'عاطلاً عن العمل' في السؤال 51 أ ، أو طالبًا ، إن أمكن.
الأسئلة من 53 إلى 56: إذا كان ابنك أو ابنتك يخضع أو كان في إجراءات محكمة الهجرة (الترحيل) في الولايات المتحدة ، فتأكد من الاتصال بمحامٍ قبل تقديم النموذج I-130.
الأسئلة 57-58: إذا كانت اللغة الأم لطفلك تستخدم نصًا غير روماني (على سبيل المثال ، الروسية أو الصينية أو العربية) ، فاكتب الاسم والعنوان في هذا النص.
الأسئلة 59-60: اتركها فارغة ، لأنك لا تتقدم بطلب للزوج / الزوجة.
السؤال 61: أجب عن هذا السؤال فقط إذا كان ابنك أو ابنتك تعيش بالفعل في الولايات المتحدة وتخطط لتقديم طلب لتعديل الحالة. استشر محاميًا إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان ابنك أو ابنتك مؤهلًا لاستخدام إجراء الطلب هذا ؛ غير محتمل ، إلا إذا كان لديك تأشيرة صالحة طويلة الأجل. كنسخة احتياطية ، ستحتاج إلى الإجابة على السؤال 62. إذا لم يقم ابنك أو ابنتك بتعديل الحالة ، أدخل 'لا ينطبق' وانتقل إلى السؤال 62.
السؤال 62: إذا كان ابنك أو ابنتك سيتقدمان للحصول على تأشيرة في الخارج ، فيرجى الإشارة إلى القنصلية الأمريكية الأقرب إلى المكان الذي تعيش فيه حاليًا. إذا كنت لا تعرف أو لا تستطيع أن تقرر ، فلا تقلق ؛ أدخل عاصمة بلد المنشأ وستحدد USCIS القنصلية التي سيتم إرسال الحالة إليها. إذا لم يكن للدولة المدرجة علاقات دبلوماسية مع الولايات المتحدة ، فستحدد دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية واحدة في دولة مجاورة للتعامل مع القضية.
الجزء 5: معلومات أخرى
هذا لديه المزيد من الأسئلة لك ، مقدم الالتماس.
الأسئلة من 1 إلى 5: تهدف هذه إلى الكشف عن سجل مقدم الالتماس الأمريكي (إن وجد) في حث المهاجرين الآخرين على القدوم إلى الولايات المتحدة ، في حال أظهروا أي أنماط استخدام مشبوهة لقوانين الهجرة. لموقع التقديم ، استخدم المدينة والولاية التي عشت فيها عندما قدمت الالتماس. والنتيجة هي ما إذا كان قد تمت الموافقة على التماسك أو رفضه (وليس ما إذا كانت البطاقة الخضراء أو طلب التأشيرة قد تمت الموافقة عليه أو رفضه في النهاية).
الأسئلة 6-9: تشير هذه إلى التماسات I-130 الأخرى التي تقدمها في نفس الوقت مثل التماسات ابنك أو ابنتك (على سبيل المثال ، التماس لزوجتك أو ابن أو ابنة أخرى) ، حتى تتمكن دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) من معالجة All Together. (ومع ذلك ، يمكن فصل طلباتك لاحقًا بناءً على أولويات مختلفة في نظام تفضيل التأشيرة.)
الجزء 6: بيان مقدم الالتماس ومعلومات الاتصال والبيان والتوقيع
تهدف هذه إلى معرفة ما إذا كنت تفهم اللغة الإنجليزية ، وبالتالي ، محتوى العريضة التي قمت بإعدادها ، وكذلك ما إذا كنت قد حصلت على مساعدة في إعدادها. تأكد من تسجيل اسمك في السؤال 6.
الجزء 7: معلومات الاتصال الخاصة بالمترجم والبيان والتوقيع
إذا تم مساعدتك من قبل مترجم شفهي ، فيجب عليك التوقيع بموجب الجزء 7 ، مع استكمال المعلومات اللازمة.
الجزء الثامن: معلومات الاتصال وبيان وتوقيع الشخص الذي يعد هذا الالتماس ، إن لم يكن مقدم الالتماس
لحمايتك ، من الأفضل أن يكون لديك محام أو ممثل معتمد لإعداد النماذج لك. إذا ساعده محامٍ ، فسوف يوقع بموجب الجزء 8 ، ويكمل المعلومات اللازمة.
المستندات المطلوبة للتقديم مع I-130
ستحتاج إلى جمع نسخ (وليس نسخًا أصلية) من المستندات التالية جنبًا إلى جنب مع النماذج الموقعة ورسوم الإيداع:
- إثبات الإقامة الدائمة في الولايات المتحدة سيتطلب ذلك نسخة من بطاقتك الخضراء (أمامية وخلفية) أو جواز سفرك مختومًا بـ I-551 (إثبات مؤقت لحالة الإقامة الدائمة القانونية التي يتم تسليمها أحيانًا قبل البطاقة الخضراء الفعلية).
- دليل على علاقتك بين الوالدين والطفل: في معظم حالات الأطفال المرتبطين بالدم ، كل ما تحتاج إلى تقديمه هو نسخة من شهادات ميلاد الطفل التي تذكره بصفته الأب ؛ وإذا كان الأب ، نسخة من عقد الزواج الذي يثبت علاقتك بوالدة الطفل. بالنسبة لطفل الزوج / الزوجة ، يجب عليك أيضًا تقديم شهادات توضح إتمام وتشكيل الزيجات المختلفة لك ولزوجك. بالنسبة للطفل المولود خارج إطار الزواج ، إذا كنت أنت الأب ، فستحتاج إلى تقديم دليل على الشرعية أو وجود علاقة حقيقية بين الوالدين والطفل.
- جواز سفر الطفل: قم بتضمين نسخة من جواز سفر طفلك أو وثيقة سفره ، حتى لو كان من المرجح أن تنتهي صلاحيته قبل أن يصبح تاريخ الأولوية ساري المفعول.
- معدل. تبلغ رسوم التماس I-130 حاليًا 535 دولارًا. ومع ذلك ، تعتزم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية زيادة الرسوم إلى 560 دولارًا للالتماسات المقدمة على الورق و 550 دولارًا للالتماسات المقدمة عبر الإنترنت. كان من المقرر أن يحدث هذا التغيير في الأصل في 2 أكتوبر 2020 ، لكن الدعاوى القضائية وأوامر المحكمة علقت التغيير. (تحقق دائمًا من ملف الصفحة I-130 من موقع الويب USCIS أو اتصل بـ USCIS على 800-375-5283 لأحدث مبلغ.) يمكنك الدفع بشيك أو حوالة بريدية أو باستكمال وتقديم نموذج G-1450 ، التفويض بمعاملات بطاقة الائتمان .
مكان تقديم عريضة نموذج I-130
بمجرد قيامك ، بصفتك مقدم الالتماس الأمريكي ، بإعداد وتجميع جميع النماذج والعناصر الأخرى المذكورة أعلاه ، قم بعمل نسخة من سجلاتك الشخصية. ثم لديك خيار: يمكنك ذلك تقديم عبر الإنترنت أو أرسل حزمة الالتماس بأكملها بالبريد إلى الخزنة في USCIS المشار إليها في صفحة عناوين الإيداع USCIS I-130 .
ستقوم الخزنة بمعالجة دفع الرسوم ثم إعادة توجيه الطلب إلى مركز خدمة USCIS لمزيد من المعالجة.
ماذا يحدث بعد أن أقوم بتقديم I-130
بعد وقت قصير من تقديم العريضة ، يجب أن تتلقى إشعار استلام من USCIS. سيطالبك هذا بالتحقق من موقع الويب USCIS للحصول على معلومات حول المدة التي من المحتمل أن يظل فيها الطلب قيد المعالجة . ابحث عن رقم الإيصال في الزاوية اليسرى العليا ، والذي ستحتاج إليه للتحقق من حالة الحالة. هناك ، يمكنك أيضًا الاشتراك لتلقي تحديثات تلقائية عبر البريد الإلكتروني بشأن الحالة. كما يمكن تحقق من حالة قضيتك عبر الإنترنت .
إذا احتاجت دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) إلى وثائق إضافية لإكمال الطلب ، فسوف ترسل لك خطابًا (يُسمى طلب الإثبات أو RFE) تطلبه. أخيرًا ، سترسل دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) الموافقة أو الرفض على عريضة I-130. قد يستغرق هذا وقتًا طويلاً ، لكن لا تقلق ، فلن يؤثر على سرعة حالة ابنك أو ابنتك. تم بالفعل تحديد تاريخ الأولوية الذي يحدد مكان ابنك أو ابنتك في قائمة انتظار التأشيرة ، اعتبارًا من تاريخ استلام دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية عريضة I-130.
إذا رفضت USCIS الالتماس ، فسوف ترسل إشعارًا بالرفض يوضح السبب. من المرجح أن يبدأ أفضل رهان لك من جديد وإعادة تقديم (بدلاً من محاولة الاستئناف) وتصحيح السبب الذي قدمته USCIS للرفض. لكن لا تقم بإعادة تقديمها إذا كنت لا تفهم سبب رفض الطلب الأول - اطلب المساعدة من محامٍ.
إذا وافقت دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) على الطلب ، فسوف ترسل لك إشعارًا ثم تحيل الحالة إلى مركز التأشيرات الوطني (NVC) لمزيد من المعالجة. يمكن لابنك أو ابنتك توقع تلقي اتصالات لاحقًا من NVC و / أو القنصلية ، للإشارة إلى الوقت المناسب لتقديم طلب للحصول على التأشيرة والذهاب إلى المقابلة.
قد تعتقد أنه يمكنك تسريع قضية ابنك أو ابنتك من خلال أن تصبح مواطنًا أمريكيًا (في هذه الحالة سينتقل تلقائيًا إلى F1 ، فئة التفضيل الأولى للعائلة) ، ولكن غالبًا ما ينتهي الأمر بالأبناء والبنات البالغين من المواطنين الأمريكيين أطول من أبناء وبنات المقيمين الدائمين! إذا أصبحت مواطنًا بعد تقديم النموذج I-130 الخاص بك ، وسيكون هذا أقل فائدة لابنك أو ابنتك بناءً على تاريخ الأولوية ، يمكنك أن تطلب من USCIS إبقاء ابنك أو ابنتك في فئة F2B.
الخطوات التالية بعد تحديث تاريخ الأولوية
إذا كان ابنك أو ابنتك المهاجرة تعيش في الولايات المتحدة وكان مؤهلاً لتعديل الحالة هنا ، فإن الخطوة التالية (عندما تكون USCIS جاهزة لقبول الطلب ، راجع موقع الويب USCIS في هذا الموضوع لمعرفة كيفية معرفة متى) هو تقديم طلب I-485 لتعديل الحالة. قد يتم استدعاء ابنك أو ابنتك ، وربما أنت ، لإجراء مقابلة في مكتب USCIS.
تنصل: هذه مقالة إعلامية.
Redargentina لا تقدم مشورة قانونية أو قانونية ، ولا يُقصد بها أن تؤخذ على أنها مشورة قانونية.
يجب على عارض / مستخدم صفحة الويب هذه استخدام المعلومات الواردة أعلاه كدليل فقط ، ويجب دائمًا الاتصال بالمصادر أعلاه أو ممثلي الحكومة للمستخدم للحصول على أحدث المعلومات في ذلك الوقت ، قبل اتخاذ أي قرار.
محتويات
- كم من الوقت ستستغرق هذه العملية؟
- ما الذي يقدمه لك نموذج I-130 المعتمد
- من المؤهل لابن أو ابنة؟
- عريضة ابن الزوج
- التماس للأطفال بالتبني
- مشاكل إذا كان الابن أو الابنة يعيشان بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة.
- نموذج I-130: إرشادات خطوة بخطوة
- تعليمات عامة
- الجزء 1: العلاقة
- الجزء 2. معلومات عنك (الملتمس)
- الجزء 3: معلومات السيرة الذاتية
- الجزء 4: معلومات المستفيد
- الجزء 5: معلومات أخرى
- الجزء 6: بيان مقدم الالتماس ومعلومات الاتصال والبيان والتوقيع
- الجزء 7: معلومات الاتصال الخاصة بالمترجم والبيان والتوقيع
- الجزء الثامن: معلومات الاتصال وبيان وتوقيع الشخص الذي يعد هذا الالتماس ، إن لم يكن مقدم الالتماس
- المستندات المطلوبة للتقديم مع I-130
- مكان تقديم عريضة نموذج I-130
- ماذا يحدث بعد أن أقوم بتقديم I-130
- الخطوات التالية بعد تحديث تاريخ الأولوية